A Whitehall computer failure that meant pensions and benefits claims went unprocessed for days was 'blown out of proportion', the government has said.
