An Australian accountant has been arrested for operating a ₤50m tax haven out of Vanuatu in the Pacific