450 jobs go to India in what is claimed be the first phase of a major transition affecting up to 2,400 UK staff