Godbehere tells Treasury select committee that Northern Rock's £25bn IOU to the government will be paid back later than previously thought